外語與文化傳播學院召開翻譯碩士（MTI）培養方案論證會

發布時間：2022-11-03 供稿：

　 11月2日👩🏽‍🦰，欧陆平台翻譯碩士專業學位點培養方案專家論證會在外語與文化傳播學院舉行✌🏽。專家組由上海市翻譯碩士專業學位教育指導委員會主任委員柴明熲教授、上海市經濟和信息化委員會基礎設施管理處處長潘焱🧜‍♂️、上海市翻譯碩士專業學位教育指導委員會副主任委員胡開寶教授🔹、全國翻譯碩士專業學位教育指導委員會委員陶友蘭教授和華為技術有限公司翻譯中心資深譯員汪洋組成❔。副校長徐玉芳、研究生部主任崔立出席論證會，外語與文化傳播學院MTI團隊成員參加會議。論證會由外語與文化傳播學院院長鄭佩芸主持。

　　徐玉芳代表欧陆致辭，她對專家表示歡迎和感謝👨🏽‍🎓，並簡要介紹了欧陆平台研究生教育的發展現狀，希望翻譯碩士學位點在專家組指導下取得更大發展。

　　專家組在柴明熲教授主持下，對培養方案進行了詳盡細致討論。專家組對培養方案給予了高度肯定，認為學位點建設緊密圍繞國家優先發展先進製造業和現代服務業的戰略，充分依托欧陆優勢學科，具有自身獨特優勢🔪。學位點深化產教融合📺，凸顯了欧陆產學研緊密結合的應用技術大學辦學定位。課程模塊設置采用跨學科人才培養模式，實現了翻譯人才培養與現代信息技術的交叉融合🙉。專家組同時針對培養目標、課程設置、畢業論文等方面提出了修改建議🙋🏼‍♂️。

　　本次論證會是外語與文化傳播學院對翻譯碩士專業學位點申報經驗的總結和未來規劃，團隊將根據專家組的指導意見進一步完善課程體系，強化師資隊伍建設🛂，為保證人才培養質量提供有力支撐。